CV

Peilian Li

I am originally from China and grew up in Switzerland. I am an interdisciplinary research-based artist currently living and working in Switzerland. Since I graduated from ECAL/Ecole Cantonale d’Art de Lausanne in 2022, I have been actively showing my works in Swiss art spaces in Zürich, Lausanne, Geneva, and institutional museums such as Villa Ciani Lugano, Musée Romain de Lausanne-Vidy, and the Quartier General de Chaux-de-Fonds in Switzerland.

EXHIBITIONS

2024
" At different speed " - Uncool Gallery | New York City, US
" La Pinata! ” - DDD.Kunsthouse | Yerevan, Armenia
“ Deus Ex Machina ” - QG-Art Center | La Chaux-des-fonds, Switzerland

2023
“ La Regionale 23 ” - Museum Villa Ciani | Lugano, Switzerland
“ Think Inside the Box ” - Wartsaal Wipkingen | Zürich, Switzerland
“ It's the tip of the iceberg ” - MASSIMO Space | Milano, Italy

2022
“ Mark my words ” - .gpf Garage | Guadalajara, Mexico
“ A haven for phantoms ” - Egg-ZhDk Space, Zürich, Switzerland
“ Premiere ” - Wishing Well (Curated by Melanie Matranga) | Lausanne, Switzerland

2021
“ La Silencieuse Vente aux Enchères ” - Espace Labo | Geneva, Switzerland
“ Slowdown For The Baby ” - Egg-ZhDk Space | Zürich, Switzerland
“ Space Invasion II ” - Fabienne Levy Gallery | Lausanne, Switzerland
“ Locarno 74 ” - Basecamp, Fondazione Bally Selected Artist | Locarno, Switzerland
“ Birding ” - Vitrine 13 | Renens, Switzerland

2020
“ ECAL Booth Group Show ” - Art Genève (Curated by Mario de Vega) | Geneva, Switzerland
“ Thek it and Hang it ” group show in Musée Romain | Lausanne, Switzerland

RESIDENCIES

2024
“ Uncool Artist ” | Brooklyn, New York
“ Cité des Arts Paris ” Organized by Visarte Ticino, Sponsored by Bally Foundation | Paris, France
“ Malevoz Quartier Culturel ” | Monthey, Switzerland
“ DDD.Kunsthouse ” | Yerevan, Armenia

2022
“Optic Art Residency” | Ockelbo, Sweden

AWARDS & GRANTS

2023
Pro Helvetia Switzerland Work Grant

2021
Bally Foundation Artist Grant

2020
Bourse Casinò Montreux for creative artistic talents

EDUCATION

2022
Master in Fine Arts - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Switzerland

2020
Bachelor in Fine Arts - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Switzerland

CV

Peilian Li

Je suis originaire de Chine et j'ai grandi en Suisse. Je suis une artiste interdisciplinaire basée sur la recherche, vivant et travaillant actuellement en Suisse. Depuis que j'ai obtenu mon diplôme de l'ECAL/Ecole Cantonale d’Art de Lausanne en 2022, j'ai montré activement mes œuvres dans des espaces artistiques suisses à Zurich, Lausanne, Genève et dans des musées institutionnels tels que la Villa Ciani de Lugano, le Musée Romain de Lausanne-Vidy et le Quartier Général de Chaux-de-Fonds en Suisse.

EXPOSITIONS

2024
"At different speed" - Uncool Gallery | New York City, US
"La Pinata!” - DDD.Kunsthouse | Erevan, Arménie
“Deus Ex Machina” - QG-Art Center | La Chaux-des-Fonds, Suisse

2023
“La Regionale 23” - Musée Villa Ciani | Lugano, Suisse
“Think Inside the Box” - Wartsaal Wipkingen | Zurich, Suisse
“It's the tip of the iceberg” - MASSIMO Space | Milan, Italie

2022
“Mark my words” - .gpf Garage | Guadalajara, Mexique
“A haven for phantoms” - Egg-ZhDk Space, Zurich, Suisse
“Premiere” - Wishing Well (Curaté par Melanie Matranga) | Lausanne, Suisse

2021
“La Silencieuse Vente aux Enchères” - Espace Labo | Genève, Suisse
“Slowdown For The Baby” - Egg-ZhDk Space | Zurich, Suisse
“Space Invasion II” - Fabienne Levy Gallery | Lausanne, Suisse
“Locarno74” - Basecamp, Fondazione Bally Artiste Sélectionné | Locarno, Suisse
“Birding” - Vitrine 13 | Renens, Suisse

2020
“ECAL Booth Group Show” - Art Genève (Curaté par Mario de Vega) | Genève, Suisse
“Thek it and Hang it” exposition collective au Musée Romain | Lausanne, Suisse

RÉSIDENCES

2024
“Uncool Artist” | Brooklyn, New York
“Cité des Arts Paris” Organisé par Visarte Ticino, Sponsorisé par Bally Foundation | Paris, France
“Malevoz Quartier Culturel” | Monthey, Suisse
“DDD.Kunsthouse” | Erevan, Arménie

2022
“Optic Art Residency” | Ockelbo, Suède

PRIX & BOURSES

2023
Pro Helvetia Suisse Bourse de Travail

2021
Bally Foundation Bourse pour Artistes

2020
Bourse Casinò Montreux pour les talents artistiques créatives

FORMATION

2022
Master en Arts Visuels - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Suisse

2020
Bachelor en Arts Visuels - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Suisse

CV

Peilian Li

Sono originario della Cina e sono cresciuto in Svizzera. Sono un'artista interdisciplinare basata sulla ricerca e attualmente vivo e lavoro in Svizzera. Dal momento che mi sono laureato all'ECAL/Ecole Cantonale d’Art de Lausanne nel 2022, ho mostrato attivamente le mie opere in spazi artistici svizzeri a Zurigo, Losanna, Ginevra e in musei istituzionali come la Villa Ciani di Lugano, il Museo Romain de Lausanne-Vidy e il Quartier Général de Chaux-de-Fonds in Svizzera.

ESPOSIZIONI

2024
"At different speed" - Uncool Gallery | New York City, US
"La Pinata!” - DDD.Kunsthouse | Yerevan, Armenia
“Deus Ex Machina” - QG-Art Center | La Chaux-des-fonds, Svizzera

2023
“La Regionale 23” - Museo Villa Ciani | Lugano, Svizzera
“Think Inside the Box” - Wartsaal Wipkingen | Zurigo, Svizzera
“It's the tip of the iceberg” - MASSIMO Space | Milano, Italia

2022
“Mark my words” - .gpf Garage | Guadalajara, Messico
“A haven for phantoms” - Egg-ZhDk Space, Zurigo, Svizzera
“Premiere” - Wishing Well (Curato da Melanie Matranga) | Losanna, Svizzera

2021
“La Silencieuse Vente aux Enchères” - Espace Labo | Ginevra, Svizzera
“Slowdown For The Baby” - Egg-ZhDk Space | Zurigo, Svizzera
“Space Invasion II” - Fabienne Levy Gallery | Losanna, Svizzera
“Locarno74” - Basecamp, Fondazione Bally Artista Selezionato | Locarno, Svizzera
“Birding” - Vitrine 13 | Renens, Svizzera

2020
“ECAL Booth Group Show” - Art Genève (Curato da Mario de Vega) | Ginevra, Svizzera
“Thek it and Hang it” esposizione collettiva al Museo Romain | Losanna, Svizzera

RESIDENZE

2024
“Uncool Artist” | Brooklyn, New York
“Cité des Arts Paris” Organizzato da Visarte Ticino, Sponsorizzato da Bally Foundation | Parigi, Francia
“Malevoz Quartier Culturel” | Monthey, Svizzera
“DDD.Kunsthouse” | Yerevan, Armenia

2022
“Optic Art Residency” | Ockelbo, Svezia

PREMI E BORSISTICA

2023
Pro Helvetia Svizzera Borsa di Lavoro

2021
Bally Foundation Borsa per Artisti

2020
Borsa Casinò Montreux per talenti artistici creativi

ISTRUZIONE

2022
Master in Belle Arti - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Losanna, Svizzera

2020
Laurea in Belle Arti - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Losanna, Svizzera

Lebenslauf

Peilian Li

Ich komme ursprünglich aus China und bin in der Schweiz aufgewachsen. Ich bin eine interdisziplinäre, forschungsbasierte Künstlerin, die derzeit in der Schweiz lebt und arbeitet. Seit meinem Abschluss an der ECAL/Ecole Cantonale d’Art de Lausanne im Jahr 2022 zeige ich aktiv meine Arbeiten in Schweizer Kunsträumen in Zürich, Lausanne, Genf und in institutionellen Museen wie der Villa Ciani in Lugano, dem Musée Romain de Lausanne-Vidy und dem Quartier Général de Chaux-de-Fonds in der Schweiz.

AUSSTELLUNGEN

2024
"At different speed" - Uncool Gallery | New York City, USA
"La Pinata!” - DDD.Kunsthouse | Eriwan, Armenien
“Deus Ex Machina” - QG-Art Center | La Chaux-des-fonds, Schweiz

2023
“La Regionale 23” - Museum Villa Ciani | Lugano, Schweiz
“Think Inside the Box” - Wartsaal Wipkingen | Zürich, Schweiz
“It's the tip of the iceberg” - MASSIMO Space | Mailand, Italien

2022
“Mark my words” - .gpf Garage | Guadalajara, Mexiko
“A haven for phantoms” - Egg-ZhDk Space, Zürich, Schweiz
“Premiere” - Wishing Well (Kuratiert von Melanie Matranga) | Lausanne, Schweiz

2021
“La Silencieuse Vente aux Enchères” - Espace Labo | Genf, Schweiz
“Slowdown For The Baby” - Egg-ZhDk Space | Zürich, Schweiz
“Space Invasion II” - Fabienne Levy Gallery | Lausanne, Schweiz
“Locarno74” - Basecamp, Fondazione Bally Ausgewählte Künstlerin | Locarno, Schweiz
“Birding” - Vitrine 13 | Renens, Schweiz

2020
“ECAL Booth Group Show” - Art Genève (Kuratiert von Mario de Vega) | Genf, Schweiz
“Thek it and Hang it” Gruppenausstellung im Musée Romain | Lausanne, Schweiz

RESIDENZEN

2024
“Uncool Artist” | Brooklyn, New York
“Cité des Arts Paris” Organisiert von Visarte Ticino, Gesponsert von Bally Foundation | Paris, Frankreich
“Malevoz Quartier Culturel” | Monthey, Schweiz
“DDD.Kunsthouse” | Eriwan, Armenien

2022
“Optic Art Residency” | Ockelbo, Schweden

PREISE & STIPENDIEN

2023
Pro Helvetia Schweiz Arbeitsstipendium

2021
Bally Foundation Künstlerstipendium

2020
Casinò Montreux Stipendium für kreative künstlerische Talente

Ausbildung

2022
Master of Fine Arts - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Schweiz

2020
Bachelor of Fine Arts - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Schweiz

CV

Peilian Li

Originalmente soy de China y crecí en Suiza. Soy una artista interdisciplinaria basada en la investigación, actualmente vivo y trabajo en Suiza. Desde que me gradué de ECAL/Ecole Cantonale d’Art de Lausanne en 2022, he mostrado activamente mis obras en espacios artísticos suizos en Zürich, Lausanne, Ginebra, y en museos institucionales como la Villa Ciani de Lugano, el Musée Romain de Lausanne-Vidy y el Quartier Général de Chaux-de-Fonds en Suiza.

EXPOSICIONES

2024
"At different speed" - Uncool Gallery | Nueva York, EE.UU.
"La Pinata!” - DDD.Kunsthouse | Ereván, Armenia
“Deus Ex Machina” - QG-Art Center | La Chaux-des-Fonds, Suiza

2023
“La Regionale 23” - Museo Villa Ciani | Lugano, Suiza
“Think Inside the Box” - Wartsaal Wipkingen | Zürich, Suiza
“It's the tip of the iceberg” - MASSIMO Space | Milán, Italia

2022
“Mark my words” - .gpf Garage | Guadalajara, México
“A haven for phantoms” - Egg-ZhDk Space, Zürich, Suiza
“Premiere” - Wishing Well (Curado por Melanie Matranga) | Lausanne, Suiza

2021
“La Silencieuse Vente aux Enchères” - Espace Labo | Ginebra, Suiza
“Slowdown For The Baby” - Egg-ZhDk Space | Zürich, Suiza
“Space Invasion II” - Fabienne Levy Gallery | Lausanne, Suiza
“Locarno74” - Basecamp, Fondazione Bally Artista Seleccionado | Locarno, Suiza
“Birding” - Vitrine 13 | Renens, Suiza

2020
“ECAL Booth Group Show” - Art Genève (Curado por Mario de Vega) | Ginebra, Suiza
“Thek it and Hang it” exposición colectiva en Musée Romain | Lausanne, Suiza

RESIDENCIAS

2024
“Uncool Artist” | Brooklyn, Nueva York
“Cité des Arts Paris” Organizado por Visarte Ticino, Patrocinado por Bally Foundation | París, Francia
“Malevoz Quartier Culturel” | Monthey, Suiza
“DDD.Kunsthouse” | Ereván, Armenia

2022
“Optic Art Residency” | Ockelbo, Suecia

PREMIOS & BECAS

2023
Pro Helvetia Suiza Beca de Trabajo

2021
Bally Foundation Beca para Artistas

2020
Bourse Casinò Montreux para talentos artísticos creativos

EDUCACIÓN

2022
Máster en Bellas Artes - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Suiza

2020
Grado en Bellas Artes - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | Lausanne, Suiza

简历

Peilian Li

我来自中国，在瑞士长大。我是一名跨学科的研究型艺术家，目前在瑞士生活和工作。自从2022年从ECAL/Ecole Cantonale d’Art de Lausanne毕业以来，我一直在瑞士的艺术空间展示我的作品，包括苏黎世、洛桑、日内瓦，以及像卢戈诺的Villa Ciani、洛桑维迪罗曼博物馆和肖德丰的Quartier Général等机构博物馆。我的当前研究集中在人工智能与自动写作上：我的过程从亲密和私人的记忆分享开始，发展为一种更全面的方法，结合科学研究和现场创作。

展览

2024
"At different speed" - Uncool Gallery | 纽约市，美国
"La Pinata!” - DDD.Kunsthouse | 埃里温，亚美尼亚
“Deus Ex Machina” - QG-Art Center | 肖德丰，瑞士

2023
“La Regionale 23” - Villa Ciani 博物馆 | 卢戈诺，瑞士
“Think Inside the Box” - Wartsaal Wipkingen | 苏黎世，瑞士
“It's the tip of the iceberg” - MASSIMO Space | 米兰，意大利

2022
“Mark my words” - .gpf Garage | 瓜达拉哈拉，墨西哥
“A haven for phantoms” - Egg-ZhDk Space, 苏黎世，瑞士
“Premiere” - Wishing Well（策展人：Melanie Matranga） | 洛桑，瑞士

2020
“ECAL Booth Group Show” - Art Genève（策展人：Mario de Vega） | 日内瓦，瑞士
“Thek it and Hang it” 集体展览，Musée Romain | 洛桑，瑞士

驻留

2024
“Uncool Artist” | 布鲁克林，纽约
“Cité des Arts Paris” 由 Visarte Ticino 组织，Bally Foundation 赞助 | 巴黎，法国
“Malevoz Quartier Culturel” | 蒙特，瑞士
“DDD.Kunsthouse” | 埃里温，亚美尼亚

2022
“Optic Art Residency” | 奥克尔博，瑞典

奖项与资助

2023
Pro Helvetia 瑞士工作资助

2021
Bally Foundation 艺术家资助

2020
Bourse Casinò Montreux 创意艺术人才奖

教育

2022
美术硕士 - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | 洛桑，瑞士

2020
美术学士 - ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne | 洛桑，瑞士